Sino-Norwegian Environmental Protection Technology Seminar

Hosted by The Royal Norwegian Embassy in Beijing , Innovation Norway and China Association of Environmental Protection Industry(CAEPI), NEEC is organising Sino-Norwegian Environmental Protection Technology Seminar in 7th June 2018 as a side event of China International Environmental Protection Exhibition and Conference 2018(CIEPEC), this event is supported by Norwegian Business Association China(NBA).

13:00 – 13:30 Registration/mingling 注册/交流
13:30 –13:35 Beginning of the Seminar, open remarks by Mr. Knut Roald Sørlie, Commercial Counsellor of commercial section of the Royal Norwegian Embassy in Beijing, China Country director of Innovation Norway

挪威驻华大使馆商务参赞/挪威创新署中国区总裁索黎先生致辞

13:35 – 13:40 Open Remarks by Mr. Jianli TENG, Deputy Secretary General of China Association of Environmental Protection Industry

中国环境保护产业协会副秘书长滕建礼先生致辞

13:40 – 13:55 Introduction by Ms. Lei QU, Manager of Norwegian Energy and Environment Consortium, Senior Energy and Environment Officer of Innovation Norway China and Commercial section of the Royal Norwegian Embassy in Beijing

挪威能源与环境协会介绍 – 挪威能源与环境协会经理,挪威驻华大使馆商务处/挪威创新署高级能源与环境官员屈蕾女士

13:55 – 14:10 Introduction by Mr. Willy Johansen, Board member of Norwegian Business Association (Responsible for Environment and renewable matters).

挪威商会董事会成员(主要负责能源与环境事物)威利.约翰森先生介绍,

14:10 – 14:40 New Trends for Co-treatment Centers for Sewage Sludge and Urban Biowaste Management with Advanced Digestion: CAMBI Experiences and Progress in China – Dr. Zuliang LIAO, Business Development VP of CAMBI Group

运用先进消化手段管理污泥和城市生物废弃物的协同处理中心新趋势:康碧在中国的经验和进展分享 – 康碧集团业务扩展副总裁廖足良博士

14:40 – 15:10 Application and Promotion of Thermal Hydrolysis Anaerobic Digestion Technology in Beijing-Mr. Lei SHI President Beijing Drainage Construction Co., Ltd.

热水解厌氧消化技术在北京的应用及推广- 北京北排建设有限公司董事长石磊先生

15:10 – 15:40 Using non-target screening to secure water and food safety – Dr. Yan LIN, General Manager of NIVA-China Environment Research & Development Co. Ltd

运用非定靶筛选法确保食物和水安全 – 斯堪维亚环境研究发展(北京)有限公司总经理林岩博士

15:40 – 16:10 Application of Ecology and Environment Management Innovation Technology-Dr. Houxin CUI, Hebei Sailhero Environmental Protection Hi-tech., Ltd.

生态环境管理创新技术的应用实践-河北先河环保科技股份有限公司崔厚欣博士

16:10 – 16:40 Green Ecological City-Water & Wastewater Development For Future Cities (GREENERGY Concept) – Mr. Georg Finsrud, CTO of A-aqua

绿色生态城市-未来城市水和废水的发展  – A-aqua集团首席技术官Georg Finsrud先生

16:40 – 17:10 Sanitary Sewage Treatment Key Technologies and Applications – Mr. Dejin JU, Chief Engineer of Jiangxi JDL Environmental Protection Co., Ltd.

生活污水处理关键技术及应用-江西金达莱环保股份有限公司居德金总工程师

17:10 Closing remarks by Mr. Knut R. Sørlie

闭幕词